Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ты не слушаешь.
you're not listening.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Почему ты не слушаешь меня?
why aren't you listening to me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты меня не слушаешь
you're not listening to me
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Нет, ты не слушаешь
no, you don't
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Почему ты не слушаешь
why aren't you listening
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты не слушаешь, верно
you don't listen, do you
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты никогда меня не слушаешь
you never listen to me
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Почему ты меня не слушаешь?
why aren't you listening to me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты не меня ждёшь
you're not waiting for me
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Нет, ты не для меня
no, you're not for me
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты не укусишь меня?
you aren't going to dracula me and drink my blood?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты меня не слушаешь, Ты уже спишь
you don't hear me you're already asleep
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Почему ты не ешь меня
why aren’t you eating me
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты не понимаешь меня, Том
you don't understand me, tom
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты никогда не слушаешь наших советов
you never listen to our advice
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ты всегда переругиваешься со мной - ты никогда не слушаешь меня
you always bandy words with me: you never listen to me
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты не можешь меня загипнотизировать
you can't hypnotize me
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кажется, ты не помнишь меня
it seem like you don't remember me
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я повторяла тебе @num@ раз, ты не слушаешь
i tell you @num@ times, you don't listen
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Даже ты не сможешь победить меня
even if it's you, you can't win against me
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: