Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
что будем продолжать умничать
that will continue to show off one
Última actualización: 2012-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Можешь умничать сколько угодно, малыш, у меня все равно опыта больше
listen. you may be smart, kid, but i've been smart longer
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
–Не мы этот мир устроили, – Сашка многозначительно посмотрел вверх, – не будем умничать.
– it is not we, who created this world (universe), – sashka significantly raised his eyes upward, –let’s not split hairs.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
По сути дела, некоторые предприятия начинают, простите, в кавычках говорю слово "умничать", начинают идти путем создания умышленной задолженности, контролируемого банкротства.
in essence, these companies are being “too clever” and take the way of deliberate debts and controlled bankruptcy.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
snaking trails » дурачиться http://snakingtrails.bloglit.ru Личный блог sat, 23 apr 2016 05:12:23 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.4 en hourly 1 Открытый вопрос. http://snakingtrails.bloglit.ru/2015/11/09/otkrytyj-vopros/ http://snakingtrails.bloglit.ru/2015/11/09/otkrytyj-vopros/#comments mon, 09 nov 2015 06:35:32 +0000 snakingtrails http://snakingtrails.bloglit.ru/?p=2546 Есть ли у меня ответ? Зачем и кому он есть? Надо жить, а не умничать! ]]> http://snakingtrails.bloglit.ru/2015/11/09/otkrytyj-vopros/feed/ 0
Комментарии к записи: Открытый вопрос. http://snakingtrails.bloglit.ru/2015/11/09/otkrytyj-vopros/ Личный блог http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible