Usted buscó: websocket (Ruso - Inglés)

websocket
websockets

api websocket.
the websocket api

websocket-node
websocket-node

протокол websocket
websocket protocol

Протокол websocket.
the websocket protocol

trying to open websocket connection to webserver...
trying to open websocket connection to webserver...

Клиентский модуль для работы с websocket на javascript.
it is a javascript client module for websocket .

В качестве транспорта для наших сообщений используем протокол websocket.
for transport of our protocol messages let’s use websocket.

Использование протокола websocket меняет подход к применению серверных приложений.
using websocket creates a whole new usage pattern for server side applications.

Технология websocket появилась совсем недавно и не полностью реализована во всех браузерах.
websocket is still a young technology and not fully implemented in all browsers.

Согласно последней версии спецификации, объект websocket также способен принимать двоичные сообщения.
websocket can also receive binary messages in the latest spec.

Таким образом, даже если клиент использует протокол websocket, установить соединение будет невозможно.
thus, even if a given client uses the websocket protocol, it may not be possible to establish a connection.

Если на вашем сервере уже реализована поддержка предыдущих версий протокола websocket, мы рекомендуем обновить ее до последней версии.
if you have server implementations for older versions of websocket protocol, we recommend you to upgrade it to the latest version.

* ===Спецификация java api для websocket определяет набор программных интерфейсов для обслуживания websocket-соединений.
the java api for websocket specification defines a set of apis to service websocket connections.

Несмотря на это, можно воспользоваться упомянутыми выше библиотеками для реализации обратной совместимости в случаях, когда протокол websocket не поддерживается.
however, you can use websocket today with libraries that use one of the fallbacks mentioned above whenever websocket is not available.

На android стартует websocket сервер к которому коннектится js и слушает простейшие команды: вверх, вниз, влево, вправо.
as android application starts it launches websocket server. javascript application connects to it and listens for simple commands: up, down, left, right.

Для протокола websocket проблемой является совместимость с прокси-серверами – посредниками в http-соединениях в большинстве корпоративных сетей.
in the case of websocket it is the compatibility with proxy servers which mediate http connections in most company networks.

var connection = new websocket('ws://html5rocks.websocket.org/echo', ['soap', 'xmpp']);
var connection = new websocket('ws://html5rocks.websocket.org/echo', ['soap', 'xmpp']);

// when the connection is open, send some data to the server connection.onopen = function () { connection.send('ping'); // send the message 'ping' to the server }; // log errors connection.onerror = function (error) { console.log('websocket error ' + error); }; // log messages from the server connection.onmessage = function (e) { console.log('server: ' + e.data); };
// when the connection is open, send some data to the server connection.onopen = function () { connection.send('ping'); // send the message 'ping' to the server }; // log errors connection.onerror = function (error) { console.log('websocket error ' + error); }; // log messages from the server connection.onmessage = function (e) { console.log('server: ' + e.data); };