Usted buscó: попробуйте (Ruso - Japonés)

Попробуйте режим записи dao.
dao 書き込みモードを試してください。

Неверный пароль, попробуйте ещё раз.
パスワードが間違っています。やり直してください。

Ошибка расшифровки. Попробуйте снова:
復号に失敗しました。もう一度入力してください:

файл passwd заблокирован, попробуйте ещё раз
passwd ファイルがビジーです。再試行してください

Переместите текущий файл и попробуйте ещё раз.
先に現在のファイルを移動して、やり直してください。

Введённые пароли различны. Попробуйте ещё раз.
パスワードが一致していません。 もう一度入力してください。

Попробуйте ещё раз - с режимом записи dao.
dao 書き込みモードでやり直してください。

Попробуйте `%s --help' для дополнительной информации.
詳しくは `%s --help' を実行してください。

Попробуйте получить тот же результат другим способом.
同じ結果を達成する他の方法を見つけてください。

opc завершилось ошибкой. Попробуйте использовать скорость 1x.
opc に失敗。1 倍速で書き込んでください。

Убедитесь, что ресурс существует, и попробуйте ещё раз.
リソースがあることを確認して、やり直してください。

% 1 выиграли. Попробуйте ещё раз в следующем раунде.
%1 の勝ちです。次のラウンドを開始してください。

Попробуйте найти искавшуюся ранее строку снова вдокументе.
先に検索した文字列にマッチする次の個所を探します。

Введён неправильный адрес. Исправьте его и попробуйте снова.
指定された url は有効ではありません。修正してやり直してください。

В данный момент вход в систему запрещён. Попробуйте позднее.
今はログインを許可されていません。 しばらくたってからやり直してください。

Возникла ошибка соединения со службой last. fm. Попробуйте позже.
last.fm サービスとの通信に問題がありました。しばらくたってからやり直してください。

Выбранный движок не может быть загружен. Попробуйте выбрать другой.
選択されたエンジンをロードできませんでした。他のエンジンを選択してみてください。

Имя пользователя или пароль введены неверно, исправьте и попробуйте снова.
ユーザ名またはパスワードに誤りがあるようです。やり直してください。

Невозможно сохранить файл «% 1 ». Попробуйте сохранить в другой папке.
%1にファイルを保存できませんでした。他の場所に保存してください。

Невозможно записывать cd- text в режиме tao. Попробуйте режимы dao или raw.
tao モードでの cd-text 書き込みはできません。dao または raw を使ってください。