Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Последующие страницы преобразования документов
ドキュメント変換 2 ページ目以降
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Включить только вторую и последующие страницы
2 ページ目以降のページだけに入れる
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вслед за ними Мы отправили последующие поколения.
その後われは,後代の者にかれらを継がせたではないか。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А вслед за ними Мы погубили последующие народы.
その後われは,後代の者にかれらを継がせたではないか。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кнопка Игнорировать все игнорирует это и все последующие появления ошибочного слова.
ignore allボタンはその文字とその後に出てくる誤字を全て無視します。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Потом, вслед за ними, за подобные дела Мы уничтожили последующие народы,
その後われは,後代の者にかれらを継がせたではないか。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Будут выделены все символы слова и все последующие символы до конца строки.
トリプルクリックでクリックした文字 (欧文の場合は単語) から行末までを選択します。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Отвечай [, Мухаммад]: "Воистину, и древние, и последующие поколения
言ってやるがいい。「そうだとも,昔の者も後世の者も。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Тип строки. Сообщает принимающей программе, как та должна интерпретировать последующие данные:
ホスト において このエラーを生成したphp 3スクリプトのプロセスid
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Для того, чтобы Богу простить тебе прежние и последующие грехи твои, выполнить над тобой любовь свою и вести тебя по прямому пути,
それはアッラーが,あなたのために過去と今後の罪を赦し,またあなたへの恩恵を果して正しい道に導もいて下さり,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Гнев Господа не отвратится, доколе Он не совершит и доколе не выполнит намерений сердца Своего; в последующие дни вы ясно уразумеете это.
主の怒りは、み心に思い定められたことをなし遂げられるまで退くことはない。末の日にあなたがたはそれを明らかに悟る。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ближайшие потомки Ибрахима молили Аллаха ниспослать их славному прародителю мир и благополучие. Так поступают правоверные мусульмане сегодня, и так будут поступать все последующие поколения мусульман.
末永くかれのために(この祝福を)留めた。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Скажи им в ответ на их отрицание воскрешения: "Поистине, и прежние древние народы, и последующие народы, в том числе и вы,
言ってやるがいい。「そうだとも,昔の者も後世の者も。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
$[officename] сохраняет текущие параметры мастера и использует их в качестве параметров по умолчанию при последующих запусках мастера.
$[officename] によって、現在のウィザードの設定が保存され、次回ウィザードを開いた時にこの設定がデフォルトとして使用されます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: