Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Если приносите Господу жертву благодарения, то приносите ее так, чтоб она приобрела вам благоволение;
si immolaveritis hostiam pro gratiarum actione domino ut possit esse placabili
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ибо дело служения сего не только восполняет скудость святых, но и производит во многих обильные благодарения Богу;
quoniam ministerium huius officii non solum supplet ea quae desunt sanctis sed etiam abundat per multas gratiarum actiones in domin
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Приносите в жертву благодарения квасное, провозглашайте о добровольных приношениях ваших и разглашайте о них, ибо это вы любите,сыны Израилевы, говорит Господь Бог.
et sacrificate de fermentato laudem et vocate voluntarias oblationes et adnuntiate sic enim voluistis filii israhel dicit dominus deu
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
говоря: аминь! благословение и слава, и премудрость и благодарение, и честь и сила и крепость Богу нашему вовеки веков! Аминь.
dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: