Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Если выступит против кого свидетель несправедливый, обвиняя его в преступлении,
si steterit testis mendax contra hominem accusans eum praevaricationi
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Серебро за жертву о преступлении и серебро за жертву о грехе не вносилось в дом Господень: священникам оно принадлежало.
pecuniam vero pro delicto et pecuniam pro peccatis non inferebant in templum domini quia sacerdotum era
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И встал Ездра и пошел от дома Божия в жилище Иоханана, сына Елияшивова, и пришел туда. Хлеба он не ел и воды не пил, потому что плакал о преступлении переселенцев.
et surrexit ezras ante domum dei et abiit ad cubiculum iohanan filii eliasib et ingressus est illuc panem non comedit et aquam non bibit lugebat enim in transgressione eorum qui de captivitate veneran
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
никто не должен быть дважды наказан за одно преступление,
scientia potentia est
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: