Usted buscó: неожиданный (Ruso - Neerlandés)

неожиданный
plotseling

Неожиданный конец ввода
onverwacht einde van invoer

Неожиданный ответ от удалённого узла
onverwacht antwoord van de externe host

неожиданный сбой, ничего не сделано
onbekende fout, niets gedaan

Произошёл неожиданный разрыв соединения с сервером imap.
de verbinding met de imap-server is onverwacht verbroken.

Неожиданный конец во входящем шифрованном шестнадцатеричном потоке
voortijdig einde van hexadecimaal gecodeerd karakter in invoerstroom

Размер и устойчивость экономики зоны евро позволяют ей более успешно сопротивляться внешним воздействиям, чем в прежние годы, когда неожиданный рост цен на энергию или колебания на мировом рынке валют подрывали национальные экономики.
€-feit: de handel binnen de eurozone is naar schatting met 4% tot 10% gestegen sinds de invoering van de eenheidsmunt en ook de handel in goederen met de rest van de wereld is met ongeveer 3% toegenomen.

ВНИМАНИЕ: Учтите, что неожиданное пропадание электропитания во время шифрования имеющихся данных 'на месте' или сбой операционной системы из-за программной/аппаратной ошибки может привести к частичному повреждению или потере данных. Поэтому прежде чем приступить к шифрованию, сделайте резервную копию файлов, которые вы хотите зашифровать.Вы сделали такую резервную копию?
let op: indien de spanning onderbroken wordt, of het operating systeem loopt onverhoopt vast door een soft/hardware fout tijdens de op-de-plaats codering, dan kan hierdoor data verminkt raken of verloren gaan! wij raden u daarom aan alvorens het coderen te starten, een deugdelijke back-up van de te coderen data te maken.heeft u een back-up gemaakt?