De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Вы можете проиграть произношение буквы, нажав на эту кнопку или выбрав пункт меню Файл- Произнести.
u kunt een nieuw geluid afspelen door op deze knop te klikken, of via menuoptie 'bestand- > nieuw geluid'.
Этот модуль позволяет проигрывать аудио - и видеофайлы во вкладке на панели навигации. Чтобы проиграть файл, перетащите его мышью на вкладку проигрывателя.
dit is een eenvoudige mediaspeler, ingebed als een tabblad in het navigatiepaneel. u kunt muziek of video's naar deze pagina slepen om ze af te spelen.
Если вы хотите добавить звуки на вашем родном языке, то вы легко можете это сделать. Запишите произношение букв алфавита и поместите их в папку "alpha". Пожалуйста напишите буквы (по одной в строке) в текстовом файле и сохраните его в папке "alpha" в кодировке utf- 8. Затем запишите произношение наиболее распространенных слогов и поместите их в папку "syllab". Напишите слоги (по одному в строке) в текстовом файле и сохраните его в папке "syllab" в кодировке utf- 8. Звуки должны быть записаны в формате wav или ogg и должны быть достаточно длинными для того, чтобы kaudioplayer смог их проиграть (от1. 5 до 2 секунд, пожалуйста добавьте немного молчания, если они слишком коротки). Затем создайте tarball из всего, что записали и пошлите мне. Также вы можете сообщить мне о специальных буквах вашего языка, чтобы я мог сгенерировать панель Специальных символов.
het toevoegen van klanken in uw eigen taal is erg eenvoudig. neem de klanken van het alfabet op en plaats ze in een map genaamd 'apha'. schrijf daarna de letters (een per regel) in een tekstbestand en sla het op met de tekenset utf-8 in de map 'alpha'. neem vervolgens klanken van de meestgebruikte lettergrepen op en plaats die een map genaamd 'syllab'. schrijf de lettergrepen (een per regel) in een tekstbestand en sla ook dit bestand met utf-8 op, ditmaal in de map 'syllab'. de klanken dinen het formaat wav of ogg te hebben en lang genoeg zijn om door kaudioplayer te kunnen worden afgespeeld (tussen de 1,5 en 2 seconden, voeg wat stilte toe als de geluidsbestanden te kort zijn). archiveer alles met tar en stuur ze naar de auteur van het programma. aanvullend kunt u me informatie geven over speciale letters in uw taal die nodig zijn om de klanken in te typen. deze zullen dan worden gegenereerd in de werkbalk met speciale tekens.