Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
И как проповедывать, если не будут посланы? как написано: как прекрасны ноги благовествующих мир, благовествующих благое!
e como pregarão, se não forem enviados? assim como está escrito: quão formosos os pés dos que anunciam coisas boas!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
посланников благовествующих и увещающих, чтобы не было для людей против Аллаха довода после посланников. Поистине, Аллах велик, мудр!
foram mensageiros alvissareiros e admoestadores, para que os humanos não tivessem argumento algum ante deus, depois do envio deles, pois deus é poderoso, prudentíssimo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[Мы послали] посланников благовествующих и увещевающих, дабы у [неверующих] людей не было довода против [предписаний] Аллаха, после того [как к ним явились] посланники. Воистину, Аллах велик, мудр.
foram mensageiros alvissareiros e admoestadores, para que os humanos não tivessem argumento algum ante deus, depois do envio deles, pois deus é poderoso, prudentíssimo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: