Usted buscó: добродетель (Ruso - Portugués)

Добродетель
virtude

Высшая добродетель подобна воде.
a suprema virtude é semelhante à água.

Как воздаяние за их (земную) добродетель.
em recompensa por tudo quanto houverem feito.

которые охраняют свою добродетель, сдерживая свои страсти,
são aqueles que observam a castidade,

Вкушайте вы и пейте вволю Во здравие за вашу добродетель!
comei e bebei, com proveito, pelo bem que fizestes!

Кто добродетель запретил И преступил дозволенные грани И кто сомненья (средь собратьев) сеял
que obstruirá o bem, era profanador, dubitável,

Ужель вы праведность и добродетель Предписываете лишь другим, А сами забываете об этом, Хотя Писание (Господне) чтите?
ordenais, acaso, às pessoas a prática do bem e esqueceis, vós mesmos, de fazê-lo, apesar de lerdes o livro?

Но если вы проявите терпение, то так будет лучше для терпеливых. [[Всевышний разрешил обиженным и угнетенным поступать со своими обидчиками по справедливости, но призвал проявлять великодушие и добродетель.
quando castigardes, fazei-o do mesmo modo como fostes castigados; porém, se fordes pacientes será preferível para osque forem pacientes.

А еще Всевышний Аллах позволит вам прожить отпущенный вам жизненный срок и одарит великодушных и добродетельных среди вас Своей милостью. Воистину, воздаянием за вашу добродетель будет обретение того, что вам нравится, и избавление от всего, что вам неприятно.
porém, se vos recusardes, temo por vós o castigo dogrande dia.

[[Аллах сотворил для Своих рабов и рассеял по земле разнообразных животных, всевозможные деревья и растения, а также многие другие творения, обладающие различными цветами и приносящие людям различную пользу. Все это является знамением, свидетельствующим о совершенном могуществе, всеобъемлющей добродетели и безграничной милости Аллаха.
bem como em tudo quanto vos multiplicou na terra, de variegadas cores.