Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Радио/аудиообслуживание
الإذاعة/التسجيلات السمعية
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В этой связи чаще всего поднимались вопросы о мерах по удовлетворению потребностей лиц с нарушениями зрения и слуха или дефектами речи, в частности путем подготовки документов с более крупным шрифтом, напечатанных шрифтом Брайля или в виде записей на аудиокассетах, а также путем выделения помещений для специального аудиообслуживания и устного перевода на кинетический язык.
وكثيرا ما أثيرت في هذا الصدد تدابير تلبية احتياجات الذين يعانون من ضعف في حاسة البصر أو السمع أو صعوبة في الكﻻم، وﻻ سيما توفر الوثائق ﺑ "أحرف كبيرة " مكتوبة على طريقة برايل أو مسجلة في شرائط فضﻻ عن مرافق سمعية خاصة والترجمة إلى لغة اﻹشارات.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible