De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Правоспособность
القدرة القانونية
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i. Правоспособность
أولا - الأهلية القانونية
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Правоспособность государства
"أهلية الدول
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Статус и правоспособность
وضع المحكمة وصﻻحيتها القانونية
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1. Гражданская правоспособность
١ - اﻷهلية المدنية:
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
● Какова его правоспособность?
:: ما هي أهليتها القانونية؟
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Договорная и иная правоспособность
أهلية التعاقد وغيرها من أشكال الأهلية القانونية
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.14 Правоспособность женщин
3-14 القدرة القانونية للمرأة
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. Гражданская правоспособность женщин
١ - اﻷهلية القانونية للمرأة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) Договорная правоспособность компаний
)د( القدرة التعاقدية للشركة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) правосубъектность и правоспособность ДООН;
)ب( تحديد الشخصية اﻻعتبارية والصفة القانونية لبرنامج متطوعي اﻷمم المتحدة؛
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iv. Правоспособность, брак и семья 74
الأهلية القانونية والزواج والأسرة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) правоспособность формулировать односторонние акты;
)ج( القدرة على إصدار أفعال انفرادية؛
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Различается полная и ограниченная правоспособность.
وهناك تمييز بين اﻷهلية الكاملة واﻷهلية الناقصة في مباشرة التصرفات القانونية.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. Правоспособность заключать акты гражданского состояния
1 - القدرة على إبرام العقود المتعلقة بالحياة المدنية
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
правоспособность участвовать во всех общественных мероприятиях;
والأهلية القانونية لممارسة جميع أعمال الحياة المدنية؛
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Правоспособность мужчин и женщин осталась прежней.
وكان ثمة احتفاظ لنفس القدرة القانونية، سواء من جانب الرجال أم من جانب النساء.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
правоспособность заключать гражданско-правовые сделки;
القدرة على أداء الأفعال التي تقتضيها الحياة المدنية؛
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. Правоспособность заключать гражданско-правовые сделки
1- القدرة على الأفعال التي تقتضيها الحياة المدنية
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
правоспособность; исчерпание внутренних средств правовой защиты
المسائل الإجرائية: أهلية التصرف؛ استنفاد سبل الانتصاف المحلية
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: