Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Техобслуживание оборудования
صيانة المعدات
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Техосмотр и техобслуживание
الفحص والصيانة
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Техобслуживание аудио/видеоаппаратуры
صيانـــة اﻷجهـــزة الصوتية/الفيديو
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- техобслуживание вышеупомянутой аппаратуры;
- صيانة المعدات المذكورة أعﻻه؛
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ремонт и техобслуживание автотранспорта
صيانة المركبات
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Запчасти, ремонт и техобслуживание
قطع الغيار والتصليح والصيانة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
Техобслуживание огнетушителей Стирка спецодежды
صيانة أجهزة إطفاء الحريق
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: Эксплуатация и техобслуживание 4 вертолетов
:: تشغيل وصيانة 4 طائرات مروحية
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) Запчасти, ремонт и техобслуживание
)د( قطــع الغيــار وعمليــات اﻹصﻻح والصيانة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ремонт и техобслуживание автотранспортных средств
صيانة المركبات
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Запасные части, ремонт и техобслуживание
قطع الغيار وعمليات اﻻصﻻح والصيانة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Расходы на хранение и техобслуживание остального
- تكاليف أداء الضمان المصرفي
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. Техобслуживание и эксплуа-тация автотранспорта
٦ - صيانة المركبات وتشغيلها
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- техобслуживание бортовой системы управления данными;
- اﻻحتفاظ بنظام ﻹدارة البيانات على ظهر السفينة.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11. Запчасти, ремонт и техобслуживание автотранспортных средств
١١ - قطع الغيار واصﻻح وصيانة المركبات
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Техобслуживание централь-ных нагревательных котлов во всех зданиях
صيانـــة مراجـــــل التدفئة المركزية فـي جميع المباني
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: Эксплуатация и техобслуживание 24 генераторов в 10 пунктах базирования
:: تشغيل وصيانة 24 مولدا كهربائيا في 10 مواقع
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Расходы на техобслуживание и текущий ремонт (общие расходы)
تكاليف الصيانة )مجموع التكاليف(
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: Эксплуатация и техобслуживание 405 автотранспортных средств в 16 пунктах базирования
:: تشغيل وصيانة 405 مركبات في 16 موقعا
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
автотранспортных средств прошли плановое профилактическое техобслуживание и ремонт и готовы к отправке
أخضعت المركبات لأعمال الصيانة والتصليح الوقائية المقررة وأصبحت جاهزة للشحن
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: