Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bitići takođe posmatra imenovanje Žbogara u svetlu veće angažovanosti nemačke u regionu.
bytyçi gjithashtu e sheh emërimin e zbogarit nën këndvështrimin e angazhimit në rritje të gjermanisë në rajon.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on je takođe naglasio značaj konstruktivne i potpune angažovanosti i kosovskih albanaca i kosovskih srba.
ai theksoi gjithashtu rëndësinë e angazhimit të plotë dhe konstruktiv si të shqiptarëve të kosovës ashtu dhe të serbëve të kosovës.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicijativa će biti fokusirana na ponovno sticanje javne podrške za socijalističku partiju i podsticanje angažovanosti u političkom procesu.
nisma do të përqëndrohet në rifitimin e mbështetjes publike për partinë socialiste dhe për të nxitur përfshirjen në procesin politik.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u izveštaju se ukazuje na nizak nivo angažovanosti kompanija kada su u pitanju donacije, socijalna pomoć ili finansijska podrška.
raporti tregon nivelin e ulët të përfshirjes së biznesmenëve lidhur me donacionet, asistencën sociale apo mbështetjen financiare.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta vežba bila je jedan od mnogobrojnih tipova obuke izvedenih u okviru jadranske angažovanosti 2005. [useucom]
stërvitja është një prej shumë formave të trainimit që janë duke u zhvilluar si pjesë e veprimtaria adriatike 2005. [useucom]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"jedan od ključnih izazova u našem predlogu bio je da se definiše obim i stepen buduće angažovanosti međunarodne zajednice na kosovu", rekao je on članovima psse.
"një nga problemet tona kryesore në propozimin tonë ka qenë të përcaktohet fush-veprimi dhe shkalla e e angazhimit të ardhshëm të komunitetit ndërkombëtar në kosovë," i tha ai anëtarëve të pace.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
američke, albanske i makedonske jedinice učestvovale su zajedno u «jadranskoj angažovanosti 2005», vojnoj vežbi koja je trajala od 11. do 30. jula.
forcat e sh.b.a.-së, shqipërisë dhe maqedonisë morrën pjesë sëbashku në stërvitjen ushtarake "veprimtaria adriatike 2005" të zhvilluar nga 11 korrik deri më 30 korrik.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ponavljajući obećanje generalnog sekretara nato-a o kontinuiranoj angažovanosti alijanse na kosovu, komandant kfor-a general holger kamerhof izjavio je u ponedeljak da će mirovne snage «reagovati na svaki oblik obnavljanja nasilja».
duke i bërë jehonë zotimit të de hop shefer për një angazhim të vazhdueshëm të nato-s në kosovë, komandanti i kfor-it, gjenerali holger kamerhof tha të hënën se paqeruajtësit do "t'i përgjigjeshin çdo lloji të ri dhune".
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible