Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dodji da jašeš malo
Última actualización: 2024-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to je zahtevalo malo prilagođavanja.
kjo kërkoi një farë rregullimi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"naši odnosi su malo zahladneli.
"marrëdhëniet tona janë ftohur pakëz.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hajde da budemo malo konkretniji.
le të jemi më të saktë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
malo je dokaza koji bi to potkrepili.
pak prova janë shfaqur që t'a mbështesin këtë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sukobi na stadionima nisu ni malo neuobičajeni.
përleshjet në stadiume zorr se janë të rralla.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
malo manje priče, mnogo više akcije.
më pak fjalë, më shumë vepra.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
malo poznati muzeji: skriveni dragulji atine
muzeumë pak të njohur: margaritarët e tjerë të athinës
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albanija u eu: snažna podrška, malo razumevanja
shqipëria dhe be: mbështetje e fortë, kuptim i pakët
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
malo tursko selo ima velike ideje oko energije vetra
fshati i vogël turk ka mendim të madh për fuqinë e erës
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
druga stvar je da narod mora imati malo više strpljenja.
tjetra është që populli duhet të ketë pak më shumë durim.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kumrovec je malo selo u hrvatskoj, na 48 km od zagreba.
kumrovec është një fshat i vogël në kroaci, 48 km nga zagrebi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a malo je verovatno da će se zemlja raspasti miroljubivo".
dhe është tepër pa gjasa që vendi të shpërbëhet paqësisht."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
da li možete da objasnite zašto je toliko malo rečeno o tome?
a mund të shpjegoni pse është duke u thënë kaq pak?
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kako su uspeli da priušte malo ‘razmetanja’ za božić?
si ia dolën që të prishin pak për krishtlindjet?
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
međutim, malo je verovatno da kosovo odmah postane nezavisno,dodao je janša.
kosova nuk ka gjasa të bëhet plotësisht e pavarur menjëherë, megjithatë, shtoi jansa.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ako ne pokušate, nećete verovati; za sreću je potrebno tako malo.
"ai që nuk provon, nuk beson; duhet kaq pak për të qenë i lumtur.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"ipak, svako će dobiti ponešto, malo jevtinije, ali od srca."
"por gjithkush do të ketë diçka, pak më të lirë, por nga zemra."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
«nјima je potrebno da se malo odmore od svog posla», rekao je meknil.
"ata kanë nevojë të shkëputen nga puna," tha meknill.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
govorahu, dakle: ta je to to govori: malo? ne znamo ta govori.
thoshnin pra: ''Ç'është kjo "pas pak", për të cilën flet? ne s'dimë ç'don të thotë''.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible