Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inicijativa je podstakla učešće stanovnika.
nisma ka shtyrë përfshirjen e qytetarëve.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
albanija ima 3,6 miliona stanovnika.
shqipëria ka 3.6 milion banorë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oko mene je bilo dosta lokalnih stanovnika.
shumë vendas ishin rreth meje.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
srbija trenutno ima 7,3 miliona stanovnika.
serbia ka aktualisht një popullsi prej 7.3 milion njerëzish.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oko 93 % stanovnika izjasnili su se kao hrvati.
rreth 93 përqind e banorëve e identifikojnë vetveten si kroatë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
srbija ima 7,3 miliona stanovnika. [afp]
serbia ka një popullsi prej 7.3 milion. [afp]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bezbednost svih stanovnika nalazi se visoko na listi.
garantimi i sigurisë për të gjithë popullin është në krye të listës.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na kraju krajeva, ono ima samo dva miliona stanovnika.
mbi të gjitha, popullsia shkon në vetëm 2 milion.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devedeset šest odsto stanovnika zemlje su grčki pravoslavci.
vendi është 96% grek ortodoks.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dvoje mladih lokalnih stanovnika su koordinatori školskih ogranaka.
dy të rinj vendas veprojnë si bashkërendues të degëve të shkollës.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zemlja je dočekala svog sedmog milijarditog stanovnika 31. oktobra.
toka mirëpriti shtetasin e saj të 7 miliardtë më 31 tetor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s povećanjem broja stanovnika povećavala se i vlada u ankari.
me rritjen e popullsisë i rrit edhe qeveria në ankara.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
broj naselja sa manje od 100 stanovnika popeo se sa 707 na 975.
numri i vendbanimeve me popullsi më pak se 100 banorë është rritur nga 707 në 975.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
više od 57 odsto od ukupno 2 miliona stanovnika pokrajine je nezaposleno.
mbi 57 përqind e popullsisë në provincën prej 2 milion njoftohet të jetë e papunë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
broj stanovnika kampa dostigao je oko 1.800 ljudi pre nekoliko meseci.
popullisa e kampit kishte arritur deri në 1,800 vetë disa muaj më parë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bdp po glavi stanovnika je prošle godine dostigao 10.444 američkih dolara.
pbb-ja për frymë vitin e kaluar arriti në $10.444.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crna gora ima 466.079 građana sa pravom glasa od ukupno 600.000 stanovnika.
mali i zi ka 466,079 votuews të mundshëm nga një popullsi totale prej 600,000.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
međutim, protivljenje stanovnika potencijalnih lokacija osujetilo je zemlju u ispunjavanju tih propisa.
megjithatë, kundërshtimi prej banorëve të vendeve të mundëshme ka penguar vendin nga përmbushja e kërkesës.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"podeljeno po godinama i po glavi stanovnika, to je nekih trinaest evra godišnje.
"ndarë për vite e për frymë, kjo arrin në 13 euro për çdo vit.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
prema konačnim rezultatima popisa iz 2002, ukupan broj stanovnika makedonije iznosi 2.022.547.
sipas rezultateve përfundimtare të regjistrimit të vitit 2002, maqedonia ka një popullsi prej 2,022,547 banorësh.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: