Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ti si svetao; divniji od gora hajduèkih.
ti dukesh i lavdishëm dhe i fuqishëm mbi malet e presë.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Čak šta više, mehanizmi za zaštitu etničkog, verskog i kulturnog identiteta građana i zajednica koje su integrisane u makedonski ustav je hrabro rešenje i svetao primer za svako moderno društvo.
për më tepër, mekanizmat për mbrojtjen e identitetit etnik, fetar dhe kulturor të shtetasve dhe bashkësive, që janë të integruara në kushtetutën maqedonase, janë një zgjidhje kurajoze dhe një shembull i ndritur për çdo shoqëri moderne.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u međuvremenu, svetao primer toga kako zemlja postaje ekološki svesnija može se videti u greveni, gde će se biomasa - piljevina, slama, koštice od maslina, gnojivo, ribolovni otpad i slično - pretvarati u energiju, uglavnom za grejanje, u okviru privatnog projekta vrednog 65 miliona evra.
ndërkohë, një shembull i shkëlqyer sesi vendi po bëhet më i gjelbër mund të shikohet në grevena, ku biomasa prej pluhur sharre, bërthama ullinjsh, pleh kafshësh, mbeturina peshku etj., do të kthehen në energji, fillimisht për qëllime ngrohëse nëpërmjet një projekti privat prej 65 milionë euro.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: