Usted buscó: zemljišta (Serbio - Albanés)

Česti su i odroni zemljišta.
shkarjet e dheut janë gjithashtu të zakonshme.

ona je takođe vlasnik dela zemljišta sa voćnjakom.
ajo zotëron gjithashtu pjesë të një toke me pemishte.

visok salinitet vode takođe je doprineo degradaciji zemljišta.
uji me kripshmëri të lartë ka kontribuar gjithashtu në degradimin e dheut.

geodete su demonstrirali osobine zemljišta iz raznih delova planete.
studiuesit e gjeodezisë ekspozuan vetitë e tokës nga pjesë të ndryshme të planetit.

zaplenjeno je oko 15 kompanija, zajedno sa hiljadama hektara zemljišta.
rreth 15 ndërmarrje janë konfiskuar, bashkë me mijëra hektarë tokë.

ipak, najveći deo tog zemljišta čine pašnjaci, koji nisu adekvatno iskorišćeni.
megjithatë, mbizotërojnë tokat e djerra dhe kullotat dhe ato nuk janë shfrytëzuar siç duhet.

pored poplava, velike posledice topljenja snega biće i klizanje zemljišta.
përveç përmbytjeve, pasoja të rënda të shkrirjes së dëborës do të jenë shkarjet e dheut.

brojni moćni igrači međusobno se nadmeću oko zemljišta“, kaže erman.
janë shumë aktorë të fuqishëm që konkurrojnë me njëri-tjetrin lidhur me truallin," tha erman.

"liberalizacija poljoprivrednog zemljišta počeće kada makedonija postane punopravni član eu".
"liberalizimi i tokës bujqësore do të nisë pasi maqedonia të bëhet anëtare e plotë e be."

trenutno obradivo zemljište čini 53 odsto ukupnog zemljišta kosova, a šume 41 procenat.
pikërisht tani, toka bujqësore llogaritet për 53% e gjithë tokës së kosovës dhe pyjet 41%.

optuženi su za korupciju radi sticanja oko 16 hektara zemljišta u ukupnoj vrednosti od 16 miliona evra.
zyrtarët janë akuzuar për përdorim të praktikave të korruptuara për të përvetësuar afërsisht 16 hektarë tokë e cila ka një vlerë totale prej 16 milion euro.

povećanje cena dovelo je do krađe zemljišta putem falsifikovane dokumentacije, u saradnji sa državnim službenicima.
rritja në çmime ka çuar te vjedhja e tokës nëpërmjet dokumenteve të fallsifikuara në bashkëpunim me zyrtarët shtetërorë.

izgradnja nekoliko kompleksa koji uključuju i luksuzne hotele, planirana je na površini od 110 hektara zemljišta.
për zonën prej 110 hektarësh janë planifikuar disa komplekse, duke përfshirë hotele luksoze.

pobednik će imati zadatak da izradi prvu digitalnu mapu zemlje, koja će biti korišćena za proces legalizacije zemljišta.
fituesi do të ngarkohet me ndërtimin e hartës së parë dixhitale të vendit që do të përdoret në procesin e legalizimit të tokës.

ako turska uspešno sprovede ovaj projekat, očekuje se da će više od 2.500 seljana imati koristi od očisćenog zemljišta.
mbi 2,500 fshatarë pritet të përfitojnë nga toka nëqoftë se turqia arrin ta kryejë pastrimin.

akp tvrdi da bi prodaja pomenutog zemljišta mogla da donese budžetu oko 25 milijardi dolara, čime bi se ublažili ekonomski problemi zemlje.
akp arsyeton se shitja e tokave në diskutim do të sjellë 25 miliardë dollarë në buxhet, duke lehtësuar ekonominë problematike të vendit.

trenutno se razgovara o dva pristupa: uvođenju poreskih i carinskih olakšica i smanjenju cena dozvola, koncesija i građevinskog zemljišta.
dy metoda janë duke u diskutuar tani: ulja e taksave dhe tarifave doganore dhe e çmimeve të liçensave, konçensioneve dhe tokës për ndërtim.

fabrika će ove godine kupiti duvan uzgajan na 1.300 hektara zemljišta i u 2006. očekuje proizvodnju 2.000 tona suvih listova duvana.
fabrika do të blejë duhanin e rritur në 1,300 hektarë tokë këtë vit dhe pret një prodhim prej 2,000 ton fletë të thara duhani.

svetska banka odobrila je prošle nedelje kredit u iznosu 15 miliona dolara za projekat registracije zemljišta u bosni i hercegovini (bih).
banka botërore miratoi javën e fundit një kredi 15 milion $ për një projekt të regjistrimit të tokës në bosnjë dhe herzegovinë (bih).

drugi kredit, oko 34,96 miliona dolara, namenjen je unapređivanju zemljišne administracije i uslugama upravljanja, kao i razvoju efikasnog tržišta zemljišta i nekretnina.
kredia e dytë, deri në 34.96 milion $ është caktuar për përmirësimin e administrimit të tokës dhe shërbimeve menazhuese dhe zhvillimi të një tregu të efektshëm të tokës e pronës.