Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dan i neftalim, gad i asir.
dan, naphthali, gad, asser.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dan, josif i venijamin, neftalim, gad i asir.
dan, joseph, benjamin, naphthali, gad, asser.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a sinovi vale robinje rahiljine: dan i neftalim;
die söhne bilhas, rahels magd: dan und naphthali;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zavulon je narod koji dade duu svoju na smrt, tako i neftalim, na visokom polju.
sebulons volk aber wagte seinen seele in den tod, naphthali auch auf der höhe des gefildes.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a rahilja reèe: borah se estoko sa sestrom svojom, ali odoleh. i nadede mu ime neftalim.
da sprach rahel: gott hat es gewandt mit mir und meiner schwester, und ich werde es ihr zuvortun. und hieß ihn naphthali.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ovi neka stanu da proklinju na gori evalu: ruvim, gad, asir, zavulon, dan, i neftalim,
und diese sollen stehen auf dem berge ebal, zu fluchen ruben, gad, asser, sebulon, dan und naphthali.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neftalim ne izagna stanovnike iz vet-semesa, ni stanovnike iz vet-anata; nego ivljae medju hananejima stanovnicima one zemlje; i stanovnici u vet-semesu i u vet-anatu plaæahu im danak.
naphthali vertrieb die einwohner nicht zu beth-semes noch zu beth-anath, sondern wohnte unter den kanaanitern, die im lande wohnten. aber die zu beth-semes und zu beth-anath wurden zinsbar.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: