Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
da bi povratio duu njegovu od jame, da bi ga obasjavala svetlost ivih.
daß er seine seele zurückhole aus dem verderben und erleuchte ihn mit dem licht der lebendigen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
smilovao si se, gospode, na zemlju svoju, povratio si roblje jakovljevo.
ein psalm der kinder korah, vorzusingen. herr, der du bist vormals gnädig gewesen deinem lande und hast die gefangenen jakobs erlöst;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i neka ti od prokletih stvari ne prione nita za ruku, eda bi se gospod povratio od estine gneva svog, uèinio ti milost i smilovao se na te, i umnoio te, kao to se zakleo ocima tvojim,
und laß nichts von dem bann an deiner hand hangen, auf daß der herr von dem grimm seines zorns abgewendet werde und gebe dir barmherzigkeit und erbarme sich deiner und mehre dich, wie er den vätern geschworen hat;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: