Usted buscó: drugarstvo (Serbio - Búlgaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Serbio

Búlgaro

Información

Serbio

- drugarstvo.

Búlgaro

Разбира се. Това е страхотно.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

znaš, drugarstvo.

Búlgaro

Приятелството.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

to je drugarstvo.

Búlgaro

- Стига, татко.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

drugarstvo je gotovo.

Búlgaro

Приятелството ни свърши.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

naše drugarstvo je gotovo.

Búlgaro

Приятелството ни приключи.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

gdje je nestalo drugarstvo?

Búlgaro

Какво мислиш за Хага, а?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

ovde. - hvala za drugarstvo.

Búlgaro

- Благодаря ти за другарското отношение.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

ja to zovem "drugarstvo."

Búlgaro

Нарича се "смесване на два стила".

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Serbio

posvećenje! saosećanje! drugarstvo!

Búlgaro

Отговорност, състрадание и другарство!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

adolescentsko drugarstvo je dobro.

Búlgaro

Пубертета? Ка банда е наред.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

dali verujes u nase drugarstvo?

Búlgaro

Вярваш ли в приятелството ни?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

popušiću ti. to je drugarstvo!

Búlgaro

Подавам ти ръка - това е приятелство.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

možda naše drugarstvo ne vredi.

Búlgaro

Може би нашето приятелство не струва нищо.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

dali pobedjuje drugarstvo ili ljubav?

Búlgaro

Приятелството ли ще победи... или любовта?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

od kada si ti pogazio naše drugarstvo.

Búlgaro

Кога забрави кой ти е най-добрия приятел?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

suvišno drugarstvo ili ispunjen potencijal?

Búlgaro

Претруфено другарско отношение или изпълнен потенциал?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

i za drugarstvo koje će biti, u redu?

Búlgaro

И за бъдещото членство.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

'vidite da nemamo ženski drugarstvo. '

Búlgaro

"Разбираш ли, нямаме женска компания."

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Serbio

kad su cure u pitanju, drugarstvo ne postoji.

Búlgaro

Приятелите не са от значение когато има жени.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

da bar imam holoaparat pa da ovjekovječim to drugarstvo.

Búlgaro

Ако имах холокамера, щях да запиша този топъл, чудесен момент на приятелство.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,440,086 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo