Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- mesto poremecaja.
- Централната точка на нападенията.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nije bilo vremenskih poremecaja.
- Няма. Времеви аномалии не са докладвани.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- za rijetke bubreznog poremecaja.
- за рядко бъбречно разстройство.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neka vrsta poremecaja u sistemu.
Някакъв вид неизправност.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti si na antidepresivima zbog poremecaja licnosti
Взимаш антидепресанти заради непреодолимо лично разстройство.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nema poremecaja licnosti. on je tinejdžer.
няма разстройството в личността.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mora da je neka vrsta poremecaja u krvarenju.
Трябва да има някакъв проблем с кръвта.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imao neku formu mentalnog poremecaja. - poremecaja?
Увреждане?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
priroda poremecaja je presudni faktor u ovom slucaju.
Потвърждението тук е ускорената ацидоза. Благодаря, сър.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pa, strah i mržnja su deo istog patološkog poremecaja.
Страхът и омразата са с една и съща патология.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to je kako smo daje slonove post-traumatskog stresnog poremecaja.
Чела ли си тази статия?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poremeceni mentalni status može dovesti do poremecaja licnosti i besa.
Промененият умствен статус води до личностните смущения и яростта.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eksperimentalna operacija za koju neki tvrde da pomaže kod poremecaja raspoloženja.
Експериментална операция, която някой хора твърдят, че помага при смущения на настроението.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trauma nakon pada je mogla uzrokovati sindrom poremecaja akutne respiracije.
Травмата от падането може да е предизвикала остър респираторен дистрес синдром.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Šifarnik poremecaja ukazuje na paranoicnu šizofreniju, ali to delo je ukaljano osporavanjima.
ДСМ-5 означава параноична шизофрения, но това е опетнено в разговорите. Опетнено.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti pokazuješ klasicne znake poremecaja depersonalizacije prouzrokovane stresom zbog gubitka voljene osobe.
Ти показваш класически признаци на разпадане на личността и обърканост, ускорени от стреса при загубата на близък човек.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ko je nabavio vece cice" i sve zabavne stvari kod poremecaja u ishrani.
", когато получи вързани цици" и всички забавни неща за разстройство в диетата на.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
judora flecer pocinje da oseca da njen pacijent ne pati od fizioloskog poremecaja, vec od psiholoskog.
Айдора Флетчер започва да чувства, че е възможно този пациент да страда не от физиологическо, а от психологическо разстройство.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prelepa, brilijantni psihijata nikad nije prestala da veruje da leonard zelig, covek kameleon, boluje od mentalnog poremecaja.
Прекрасен, великолепен млад психиатър, никога не губеща вяра в своето убеждение, че Леонард Зелиг, човекът-хамелеон, страда от умствена дезорганизация.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pored toga što ukazuju na probleme sa hipofizom i neke vrste genetskih poremecaja, mali testisi takođe ukazuju na... to da si velika kukavica.
Освен,че сочат за проблеми в хипофизата и за някои генетични болести малките тестиси са и индикация за нещо друго... че ти си едно голямо пиле.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: