Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi to sprovodimo.
Ние ги осъществяваме.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi sprovodimo istragu.
Оставете следствието на нас!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da,sprovodimo istragu.
Да, правим някои проучвания.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh. -sprovodimo de plan.
Изпълнявам плана на Дан.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi ne sprovodimo zakone.
Ние не сме военна организация.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onda sprovodimo stručna ispitivanja.
Където ще проведем експертни тестове.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi samo treba da ga sprovodimo.
Длъжни сме да го изпълняваме.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sprovodimo istragu terorizma, gospođo.
Разследваме терористичен акт.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sprovodimo neku vrstu kreativnog lečenja.
Кои "вие"...? Библиотекарите.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pažnja! sprovodimo hemijski test nanogoriva.
Внимание, започваме химично тестване на наногоривото!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sprovodimo pretres bilijeve kuće zbog dokaza.
Претърсваме къщата на Били за маскировката му.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trenutno sprovodimo akciju bez znanja medija.
Засега медиите не знаят нищо.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi samo sprovodimo zakon", rekao je on.
Ние просто прилагаме закона," каза той.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
da, jo, sprovodimo istragu, i postoje pravila.
Джо, водим разследване и има правила.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne sprovodimo rehabilitaciju. nismo popovi, već obrađivači.
Тук никого не реабилитираме, не сме свещеници, а изпълняваме наказания.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
upravo sprovodimo nalog za pretres. policijski posao.
Само ако имате заповед за търсене.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aktivno sprovodimo svoj mandat i pomažemo haškom tribunalu.
Ние работихме енергично и последователно по мандата си да подкрепим МНТБЮ.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da li ti je iko pominjao mentorski program koji sprovodimo?
Хей, някой спомена ли ти за новата менторска програма, която правим? - Не.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi smo ovde da sprovodimo vaša naređenja, gospodine. vi ste kapetan.
Тук сме за да спазваме заповедите ви, сър.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dozvolili su nam da ga pozajmimo dok sprovodimo istragu o nova grupi.
Съгласиха се да ни го отстъпят, докато разледваме "Нова звезда".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible