Usted buscó: osvežavajuća (Serbio - Finés)

osvežavajuća!
virkistävää!

osvežavajuća je!
se on virkistävää!

-osvežavajuća, tata.
- virkistävä.

bila je osvežavajuća.
se oli piristävä.

tamo su osvežavajuća pića.
virvokkeet ovat tuolla noin.

osvežavajuća krčma je moja.
-omistan tämän paikan.

- vaša iskrenost je osvežavajuća.
- suoruutenne on piristävää.

tvoja iskrenost je osvežavajuća.
- rehellisyytesi virkistää.

hladna, osvežavajuća komunistička voda.
kylmää, raikastavaa, kommunistista vettä.

bože, tvoja skromnost je tako osvežavajuća.
- olet virkistävän vaatimaton.

baš je dobra i osvežavajuća ova muzika.
varsin virkistävää musiikkia.

nalazim da je tvoja otvorenost osvežavajuća i izazovna.
ei, minusta suorapuheisuutesi on virkistävää ja haastavaa.

-vaša iskrenost o onom što se desilo bila je osvežavajuća.
- että mitä? - rehellisyytesi tapahtuneesta oli raikastavaa.

to zvuči kao osvežavajuća promena. i ja ću uzeti pivo.
minäkin otan oluen.

limunada bi bila više osvežavajuća, ali... to je sve što imamo.
mehu olisi virkistävämpää - mutta ei ole kuin kahvia.

pauza s vremena na vreme jako je osvežavajuća. mom umu godi raznolikost.
herra holmes!

jednu stvar, bez vas, protiv vas i radost zbog toga je prosto osvežavajuća.
se tuntuu hyvältä.

osvežavajuća promena. imaju sigurnosne kamere koje rade, i pokrivaju svaki ulaz i izlaz.
mukava yllätys on kameravalvonta.

ti se brineš da me ne povrediš? to je osvežavajuća promena. ja kažem da nema druge već se mrze.
päätin lopettaa kun kuulin amysta - mutta sinä ehdit ensin.