Usted buscó: jer (Serbio - Francés)

jer okusiste da je blag gospod.
si vous avez goûté que le seigneur est bon.

jer gospod reèe mojsiju govoreæi:
l`Éternel parla à moïse, et dit:

jer u boga sve je moguæe što kaže.
car rien n`est impossible à dieu.

jer telo nije jedan ud, nego mnogi.
ainsi le corps n`est pas un seul membre, mais il est formé de plusieurs membres.

blago milostivima, jer æe biti pomilovani;
heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde!

jer mi duhom èekamo od vere nadu pravde.
pour nous, c`est de la foi que nous attendons, par l`esprit, l`espérance de la justice.

jer govorahu: u njemu je neèisti duh.
jésus parla ainsi parce qu`ils disaient: il est possédé d`un esprit impur.

jer on dovede k ocu oboje u jednom duhu.
car par lui nous avons les uns et les autres accès auprès du père, dans un même esprit.

ridajte ladje tarsiske, jer je raskopan vaš grad.
lamentez-vous, navires de tarsis! car votre forteresse est détruite!

jer im veæma omile slava ljudska nego slava božija.
car ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de dieu.

slavite boga nebeskog; jer je doveka milost njegova.
louez le dieu des cieux, car sa miséricorde dure à toujours!

jer siromahe imate svagda sa sobom, a mene nemate svagda.
car vous avez toujours des pauvres avec vous, mais vous ne m`avez pas toujours.

hvalite gospoda, jer je dobar, jer je doveka milost njegova.
louez l`Éternel, car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours!

jer koji spavaju, u noæi spavaju, i koji se opijaju, u noæi se opijaju.
car ceux qui dorment dorment la nuit, et ceux qui s`enivrent s`enivrent la nuit.

gomile, gomile u dolini sudskoj; jer je dan gospodnji blizu u dolini sudskoj.
c`est une multitude, une multitude, dans la vallée du jugement; car le jour de l`Éternel est proche, dans la vallée du jugement.

jer ako živimo, gospodu živimo; a ako umiremo, gospodu umiremo. ako, dakle, živimo, ako umiremo, gospodnji smo.
car si nous vivons, nous vivons pour le seigneur; et si nous mourons, nous mourons pour le seigneur. soit donc que nous vivions, soit que nous mourions, nous sommes au seigneur.