Usted buscó: avramovog (Serbio - Húngaro)

pleme isusa hrista, sina davida avramovog sina.
jézus krisztusnak, dávid fiának, Ábrahám fiának nemzetségérõl való könyv.

i veka avramovog što požive beše sto i sedamdeset i pet godina.
s ezek Ábrahám élete esztendeinek napjai, melyeket élt: száz hetvenöt esztendõ.

a ovo je pleme isaka sina avramovog: avram rodi isaka;
ezek pedig izsáknak az Ábrahám fiának nemzetségei: Ábrahám nemzé izsákot.

a ovo je pleme ismaila sina avramovog, kog rodi avramu agara misirka robinja sarina,
ezek pedig Ábrahám fiának ismáelnek nemzetségei, a kit az Égyiptombeli hágár a sára szolgálója szûlt vala Ábrahámnak.

uzeše i lota, sinovca avramovog, i blago njegovo, i otidoše, jer živeše u sodomu.
elvivék lótot is az Ábrám atyjafiának fiát jószágostól együtt, és elmenének; mert lót sodomában lakik vala.

knezovi narodni sastavljaju se s narodom boga avramovog. jer su štitovi zemaljski božiji. da je uzvišen!
isten uralkodik a nemzetek fölött; isten ott ül az õ szentségének trónján.

ali nasta glad u zemlji svrh prve gladi koja beše za vremena avramovog; i isak otide k avimelehu caru filistejskom u gerar.
lõn pedig éhség az országban, amaz elsõ éhség után, mely Ábrahám idejében vala. elméne azért izsák abimélekhez a filiszteusok királyához gérárba.

i on još ne izgovori, a to reveka, kæi vatuila sina melhe žene nahora brata avramovog, dodje s krèagom na ramenu.
És lõn, minekelõtte elvégezte volna a beszédet, ímé jõ vala rebeka, bethuélnek leánya, a ki milkhának, az Ábrahám testvérének nákhor feleségének vala fia, és pedig vedrével a vállán.