Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to je zdravo.
- maybe you should see a doctor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to je, zdravo.
it's, uh, it's... healthy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- to je zdravo.
good for health.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo ti vezbaj jogu.
you go back to your yoga.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daj, to je zdravo.
come on, it's good for you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- da, to je zdravo.
- yes, if you know what's good for you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to je zdravo za nas.
it's the healthy thing to do.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moraš, to je zdravo.
drink up. it's quite healthy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-protein, to je zdravo.
- protein, good for you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobro, to je-- zdravo!
well, that's-- hi!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti si rekao to je zdravo izbor za mene?
so you're saying this is a healthy choice for me?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i žvaći malo, to je zdravo.
and chew, that's the best for you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- samo ti ne stoji, to je sve.
it just doesn't, that's all.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hajde, pojedi jaje, to je zdravo.
go on, eat this egg, it's good for you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo ti je potreban odmor, to je sve.
you just need some rest, that's all. - ahhh...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- izvoli, to je "zdravo" kutija.
- here, it's a hello box.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ne, ako samo ti znaš put.
not if only you know the way.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volio bih da smo samo ti i ja, to je sve.
just wish it was you and me. that's all.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kramer ima više mišica, proteina. to je zdravo.
kramer's got more muscle, higher protein content. lt's better for you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puter od kikirikija i žele. 'ajde, to je zdravo.
peanut butter and jelly. well, come on. it's good for you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: