Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pogledaj autocestu.
look at the freeway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ideš na autocestu!
you're getting on the freeway! turn right!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
natrag na autocestu.
back on the highway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-tražimo autocestu 10.
looking for the 10 freeway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da odemo na autocestu.
what about the freeway?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da prijeđem na autocestu?
should i take the west side highway?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nipošto nećemo na autocestu.
no motorways!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne možemo sletjeti na autocestu.
- we can't land on the freeway. - yes, we can.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-Čekaj da dođemo na autocestu!
-wait till we get on the expressway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bilo je vrijeme da napustim autocestu.
it was time to leave the motorway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konačno, to je obilaznica na autocestu.
after all, it's a detour on a main highway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to je vrhunska parcela uz autocestu 145.
that's prime property on highway 145.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo skrenemo lijevo, odemo na autocestu.
i just take a left up here, hop on the freeway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ova stvar nije baš legalna za autocestu.
and this thing isn't exactly highway legal.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imamo božićno drvce i pomeli smo autocestu.
we got our christmas tree and we swept up the long island expressway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kao da promatram slijepo dijete kako prelazi autocestu.
it's like watching a blind child weave through traffic on a freeway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kad se god vratim na autocestu, počastim se keksima.
it's a little ritual of mine. whenever i get back on the highway i like to treat myself.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da je moj ruksak ja ga ne bi ostavio uz autocestu.
if it was my handbag he/she would not have left it to a side of the highway.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tražite autocestu 34, koja ide preko planina, zar ne?
you're looking for highway 43, two-lane that goes over the mountains.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali što ako su otvorili autocestu odmah nakon mog prolaza?
but what if they opened the highway right after i passed?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: