Usted buscó: brz oporavsk kumo do rusije (Serbio - Inglés)

mislio sam da odem do rusije.
well, i was thinking maybe i'd take a little trip to russia.

sada ste mangupi, ali čekajte dok ne dođete do rusije!
yeah, you're all big men now but wait until you get into russia.

ustani... kako komunisti kupuju poluge zlata, vuku ih na gomile preko granice do rusije.
the communists... were buying bars of gold... and fleeing to russia in great hordes.

mitranske pećine, u kojima se u tajnosti bogoslužilo, otkrivene su po celom bivšem rimskom carstvu od Škotske do rusije, od pustinje sahare do srca indije.
mithraic caves, where they secretly worshipped, have been discovered throughout the former roman empire from, um, scotland to russia, from the sahara desert to the heart of india.

on se pruža od velikog ostrva na havajima, preko midveja, pa sve do rusije, ukupno 5000 kilometara i to ga čini jednim od najdužih planinskih venaca na svetu, mada je samo njegov mali deo iznad nivoa mora.
you're looking at a total distance from the big island of hawaii out to midway and all the way up to russia of about 3,200 miles, it's one of the longest mountain chains in the world, but very little of it is above sea level.

ovo je bitka između seoske, tradicionalne prošlosti, i urbane, industrijske budućnosti, a tokom 19. veka, ona je besnela širom sveta od amerike... do rusije, od kine... do japana.
this was a battle between the rural, traditional past and the urban, industrial future. and in the 19th century, it was raging all round the world. from america... ..to russia.