Usted buscó: cinkaroš (Serbio - Inglés)

cinkaroš.
snitch.

cinkaroš!
i'm no stoolie.

-cinkaroš?
- a ghetto rat?

cinkaroš je.
he's a rat.

bio cinkaroš?
a rat for the federals?

- vaš cinkaroš.
your informant.

nisam cinkaroš.
- i'm no snitch.

bićeš cinkaroš?
you're gonna be like a-- like a snitch or somethin'?

- nisam cinkaroš.
- was it that guy who isn't a guy, terry what's-his-name?

- on nije cinkaroš!
- he's no snitch!

ali nisam cinkaroš.
but not a rat.

a drugi cinkaroš?
- any other rat?

- ja sam tvoj cinkaroš.
i'm your snitch.

cinkaroš, nestao '64.
snitch, disappeared in '64.

cinkaroš dobija šavove.
- snitches get stitches, bitch.

nisam cinkaroš, murph.
i ain't a stool pigeon, murph.

cinkaroš, špijun, lasica.
hmm..a snitch, a spy, a weasel..

-znaš da nisam cinkaroš!
-you know i ain't no snitch!

nisam ja jebeni cinkaroš.
i'm not a fucking snitch.

biti cinkaroš... može biti smrtonosno.
being a rat... can be deadly.