Usted buscó: duvanja (Serbio - Inglés)

ne, bez duvanja.
-no honking?

a nema "duvanja" bez...
and you can't spell "blow you away" without...

došao je dan duvanja.
that, one day, i'd get you completely baked.

malo više pića, malo više duvanja...
a little too much juice, a little too much smoke.

treba da se ostavi duvanja.
he should lay off the kush.

- jesi li umorna od "duvanja"?
- but it's neat. - you're not all blown out, are you?

nema duvanja pored sve ove hrane.
look, no one's smoking pot around all this food.

zbog duvanja koje me je odvelo u meldvud.
and for the huffing what put me in meldwood.

malo duvanja na tribinama, nekoliko bačenih novčića.
bit of blow on the terraces, a few coins chucked.

nema ničega više, osim snega... i duvanja vetra.
there's nothing but snow and snow and snow... and the wind blowing and blowing and blowing.

moraces izabrati izmedju njihovih zivota, i duvanja.
you're going to have to choose between their lives and getting high.

skenjali su ju zbog duvanja na parkingu ispred bioskopa.
she got busted getting high in the parking lot of the multiplex.

neke stvari u životu sam uradio zbog duvanja benzina i sličnog.
some of them things that i've done in my life come out of the gas and the like.

i da ne pocinjem sa svecama... sa duvanjem i... godinama duvanja.
and don't even get me started on the candles... with the blowing and the ( huffs ) for years with the blowing.

ali umesto duvanja balona ispušta helijum i šalje žvakača u svemir.
but instead of blowing bubbles, it releases helium that shoots the chewer up into space.

možda bismo trebali dati njegovom direktoru i roditeljima 411 za njegovu malu naviku duvanja.
maybe we should give his principal and parents the 411 on his little huffing habit.

da li neko želi da mi objasni zašto ja ležim jedini u prašini kada me boli vilica zbog tri sata duvanja...
somebody wanna explain to me why i'm the one in the dirt when i got sore jaws from three hours of blowing...

kristi, neće biti nikakve izmene u zakonu. nigde u evropi ne biste bili uhapšeni zbog duvanja džointa.
cristi, there won't be any change in the law.

reči 'duvanje' mogu samo biti korišćene da bi se opisao posao duvanja balona ili dečijih životija."
the word 'blow job' can only be used in describing a job blowing up balloons or children's animals."

ova promena iznad pacifika čini velike promene na vremenske prilike istovremeno praveći poplave na američkom kontinentu. međutim, na mestima suprotno od smera duvanja vetra kao, australija i afrika, temperature skaču, praveći neobuzdane požare.
these changes over the pacific have a huge impact on the weather causing flash floods on the american continent. causing wildfires.