Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na petnaest laboratorijskih majmuna je to implementirano pre dve godine.
fifteen lab chimps have had the new implant for two years with no mortality.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kladim se da su dekodirali genetski kod i otkrili da je scully-ja implementirano pušač.
oh, look at this. i bet they break the genetic code and realize scully's been implanted by the smokin' guy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obavezno devetogodišnje uspešno je implementirano, no, ponegde ima još problema. pogotovo u unutrašnjosti.
the nine-year compulsory education policy has been successfully implemented but it's still not very promising in some areas especially rural areas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalna ocena eksperata je da je do 16. januara 34 procenta svih obaveza u pet kritičnih područja implementirano na vreme.
the experts' general conclusion is that, as of 16 january, 34 per cent of all commitments in the five critical areas have been implemented on time.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tokom perioda koji je obuhvaćen izvestajem implementirano je sest sporazuma i objavljen niz izvestaja mmf- a u kojima se hvali napredak rumunije u pravcu makroekonomske stabilnosti.
during the period under review, six agreements were implemented and a series of imf reports praised romania's progress towards macroeconomic stability.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: