Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
istražna komisija.
royal commission.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istražna ekipa može...
they could... no. pia's allergic.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istraŽna porota zaseda
it was a totally humiliating experience for me.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mornarička istražna služba.
she was military?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mrtvozornik - istraŽna laboratorija
these bones are in good condition.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istražna stanica "aquatica"!
this is research station aquatica.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kao istražna prostorija iz 1888.
it's like an incident room - from 1888.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to je istražna komisija, treve.
it's a royal commission, trev.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neka o tome odluči istražna komisija.
we'll let the board of inquiry decide that.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istražna jedinica ministarstva državne sigurnosti
temporary detention center ministry for state security
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istražna želi da budemo tamo u podne.
f.i.d. wants us back in this afternoon.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kad me istražna porota pita, prije ne.
when the grand jury asks me and not before.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
govorka se da je okupljena istražna porota.
"rumor of grand jury to hold special session.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to je bila istražna misija koja bi opravdala rat.
- it wasn't a vacation. it was a fact-finding mission in the lead-up to a war.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fbi. - ja sam vejn morgan. mornarička istražna služba.
i'm wayne morgan. i'm with the navy's investigative services unit.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istražna soba je tvoja. i ti sutra održi sastanak.
the incident room is yours, and, uh, you do the briefing tomorrow.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
za sve je kriva istražna komisija, majmuni su malo nemirni.
you know, i reckon with the royal commission, all the, er, monkeys are getting a bit restless.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mcnulty, fale mi dva čoveka za ops, a istražna jedinica ne zna ništa.
mcnulty, i'm short two men in ops, and my follow-up squad couldn't make a case to save its life.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
federalna istražna jedinica je povratila ožičenje i komponente koji sugerišu radio transmisiju.
fiu retrieved wiring and components that suggest a radio transmitter.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
međutim, istražna komisija osporava tu cifru ukazujući da je u suprotnosti sa ranijim podacima.
but the investigative commission disputes that figure, saying it conflicts with earlier data.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: