Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uzmi najbrže jahače.
take my fastest horsemen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pozovi naše jahače!
get our riders!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-vodit ćemo jahače.
- 'cause we know how to ride.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovešće tvoje jahače.
she's gone to get your riders.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi ovde hoćemo jahače !
we need riders.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-gde ste sakupili jahače?
-where'd you get the riders?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovedite jahače sa haciende.
get strengthening in the hacienda.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idem po one "raspevane jahače".
i'm goin' after them singin' riders.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kuvao je za kvantrilove jahače?
he cooked for quantrill's raiders?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idi do rudnika i dovedi jahače.
g. w: carter! we're headed for mr. poorboy's mine.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
covece, oni su jebeno orah jahače.
dude, they're fucking nut riders.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-mrzim svijećnjake i maskirane jahače.
it had its antebellum aspects, i'll admit. that's part of carnival. i hate the flambeaux and the hooded masked riders.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali ću ja od vas da napravim jahače.
but horsemen i'll make of yous yet.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
svaka generacija glasnika je zaustavila jahače.
look, every generation of the messengers have stopped their horsemen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-pošalji svoje jahače da prate njihove.
send your riders after theirs.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobro... ubijaću samo druge lutalice i jahače.
ok, all right, all right-- i'll only kill-- other looters and raiders.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne želim tamo skakutave jahače i nervozne okidače.
i don't want jumpy riders and nervous triggers.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali znam Štucka i jahače zmajeva i imam informacije!
but i know hiccup, i know the dragon riders, and i have information!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apokalipsa je dobra za jahače ali loša za mene i vas.
the apocalypse is good for the horsemen but very bad for you and me.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ako su oni poslali isturene jahače, broji svaki sat.
if they sent those breech loaders, every hour counts.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: