Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
konsultuje doktora.
he consults a doctor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne konsultuje se, ne pita...
he doesn't ask or consult.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bez da se konsultuje sa mnom?
without even consulting me?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konsultuje betty u vezi muvanja.
he's asking betty for dating advice.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da li se konsultuje sa kraljem?
is she in consultation with the king?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ona hoće da se konsultuje sa tobom.
uh, she just wanted to consult you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
međutim, policija ne konsultuje ... amateri.
but the police don't consult...amateurs.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kralj hoće da se konsultuje sa tobom.
the king would consult with you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a njegova supruga se konsultuje sa advokatom.
and his wife is consulting their attorney.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-možda treba da se konsultuje sa doktorima.
well, maybe he has to check with his doctors.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zamolila sam dr. lamont da se konsultuje sa nama.
i've asked dr. lamont to consult with us.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali mi svi znamo d ase on konsultuje sa visim.
but we all know that roger consults with the "higher powers."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
došao je pre dve večeri, da se konsultuje sa mnom.
he came here two evenings ago to consult about it.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne bi ted potrošio 50,000$ a da me ne konsultuje.
oh, no, bill. no, i really don't want to.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaži bentonu da pogleda rezonancu i da se konsultuje sa neurohirurgom.
tell benton to look at the mri and get a neuro consult.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo dolaze neki stranci, a niko se čak i ne konsultuje sa mnom.
all of a sudden some stranger starts staying over, i'm not even consulted.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koreanci negiraju svoju odgovornost, a predsednik se konsultuje sa saveznicima.
the koreans deny responsibility, and the president consults his allies.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oficir transporta ima pravo da se konsultuje sa komandantom bataljona koji snabdeva.
the transport officer has the right to consult the co of a battalion he's supplying.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sledećeg dana, otišla je kočijom... da se konsultuje sa leonom u rouenu.
the next day, she took the hirondelle... to consult leon in rouen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
botha se vise ne konsultuje sa parlamentom... ali vlada kao monarh u srednjem veku.
botha no longer consults parliament or the cabinet... but rules in the manner of a medieval monarch.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: