Usted buscó: kuliram (Serbio - Inglés)

kuliram.
-l'm chilling.

- kuliram.
chilling, man.

samo kuliram.
i just chill and...

- ne, kuliram.
- no, i'm cool.

doma sam, kuliram.
just staying home, chill-laxin'.

-kuliram, čoveče.
what up?

samo ću da kuliram.
i'll just be hanging.

kuliram, rođo, ono moje.
chilling, coz, you know, i'm doing my thing.

ma bolan samo kuliram.
yo, man. i'm just chilling.

- samo kuliram sa prijateljima.
- just chilling with friends.

- kuliram. vadi me odavde!
-just chilling. get me out of here!

idem da kuliram kod didija.
where's the other fucking thing over there? joaquin:

dobro, ja ću da kuliram.
okay. i'll just chill here, guys.

-kuliram u novoj gajbi.
chillin' in my new crib.

ja samo sedim i kuliram ovde.
man, i'm just kickin' it here.

-a ti? samo sam...pa..kuliram.
i just... well-

kuliram na delu za hranu vikendom.
i chill at the food court on the weekend.

Želim da kuliram sa svojom bandom.
i wanna be chillin' with my homeys.

nemoj ti da mi govoriš da kuliram!
don't you tell me to relax.

kučkin sine, ne govori mi da kuliram!
don't you tell me to chill! do you know how that sounds, talking to me that way?