Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
neftegazinkor se nada da će preuzeti celokupno tržište nafte u bih, koje troši 1,5 miliona tona nafte godišnje.
neftegazincor hopes to take over the entire bih oil market, which consumes 1.5 million tonnes of oil per year.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rafinerija bi trebalo da ove godine značajno popravi svoje rezultate zbog privatizacije i ulaska strateškog partnera, ruske kompanije neftegazinkor.
the refinery is expected to improve its performance considerably this year due to its privatisation and the entry of its strategic partner, russia's neftegazinkor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
posle višegodišnjeg propadanja, državna naftna rafinerija u brodu, rafinerija motornog ulja u modriči i lanac benzinskih pumpi petrol prodati su ruskoj firmi neftegazinkor, podružnici zarubežnjefta.
after several years of decline, the state-owned oil refinery in brod, the motor oil refinery in modrica and the petrol gas station chain have been sold to the russian-owned firm neftegazincor, a subsidiary of zarubezhneft.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vlada republike srpske (rs) i dve ruske kompanije -- neftegazinkor i zarubežneft -- potpisali su prošle nedelje zvanični sporazum o prodaji rafinerije nafte bosanski brod, fabrike za proizvodnju motornog i industrijskog ulja modriča i kompanije za maloprodaju benzina petrol.
republika srpska's (rs) government and two russian companies -- neftegazincor and zarubezhneft -- sealed an official agreement on the sale of rs oil refinery bosanski brod, the motor and industrial oil manufacturer modrica and fuel retailer petrol late last week.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad: