Usted buscó: nosilac izrade (Serbio - Inglés)

iste izrade.
same designers.

- nosilac sam.
i'm a carrier.

nosilac projekta
project carrier

ali si nosilac.
but you're a carrier.

"nosilac smrti
"a bearer of death

-nije naše izrade.
oh, we didn't make the prototype.

ja sam samo nosilac.
i'm just the bearer.

zdravo. nosilac bola.
hey.

- ljudske je izrade.
what was that? ! it is man-made.

nosilac kuge? gubavac?
a plague carrier?

bomba ručne izrade.
some high-end beakers here.

... saogromnimkrilima kućne izrade.
... withthesehugehomemadewingson.

-metak kućne izrade.
my homemade bullet.

- prigušivač kućne izrade?
- is that a homemade silencer?

"uzrok će biti nosilac."
"cause be the carrier."

a moze da bude i nosilac;
or he could be incubating.

- prislušni uređaj moje izrade.
self-made bugging device.

-batisferu, malo drugačuje izrade.
it's actually a bathysphere, which is a slightly different structure...

dakle, umjesto izrade poteza,
so instead of making a move,

mogli bi simulirati naš val nosilac.
with only minor adjustments, they can be made to simulate our own transporter carrier wave.