Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to objasnjava.
- that explains it.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to sve objasnjava.
that explains it.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pa, to objasnjava.
well,that explains it.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- to objasnjava sve.
- that explains a lot.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pusenje objasnjava grlo.
and the smoking explains the throat.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evolucija objasnjava sve!
evolution explains everything !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ne, ne objasnjava. -da?
yes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nema sta da se objasnjava.
- there's nothing to explain.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to objasnjava zasto je ovde.
that explains why she's here.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo se objasnjava, cini mi se.
seems pretty self explanatory to me.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-kapavac objasnjava sve simptome.
gonorrhea explains all their symptoms.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nema sta tu da se objasnjava!
- there's nothing to explain!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sto objasnjava kako si se posekao.
which explains why it could cut you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-akutni perikarditis objasnjava zaptiv.
explains the dyspnea.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarkoidoza objasnjava gotovo sve simptome.
sarcoidosis explains almost all of their symptoms.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sad, fluorovodonicna kiselina objasnjava isparenja.
now, hydrofluoric acid would explain the fumes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ali to ne objasnjava jednu stvar.
yes, but it does not explain one thing.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali to ne objasnjava to zasto si isao tamo
but that doesn't explain why you went there.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e pa to objasnjava zasto cip nije delovao.
well, at least that explains why the chip had no effect.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne znam . to objasnjava zasto su je oteli.
well, that explains why they took her now.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: