Usted buscó: po drugi put (Serbio - Inglés)

po drugi put.
for the second time.

da, po drugi put.
yeah, the second time.

-opet? po drugi put?
- twice in one week?

izvinjenje po drugi put.
i've apologized twice now.

doviđenja, po drugi put.
good-bye, for the second time.

-zdravo, po drugi put.
- hello again. [chuckles]

deni je po drugi put ovde.
romeo: i saw that danny was back for a second cycle.

ne znam je, po drugi put.
that's no, twice.

-izašao sam po drugi put.
- i went out for the second time.

da sve vidite po drugi put.
see it all a second time.

porazićemo te i po drugi put!
we're not about to be beaten up twice!

bože, rodiću se po drugi put!
christ, i'm going to be born a 2nd time!

ne, pobegao je... po drugi put!
no, he did escape - for the second time!

7 isus po drugi put pada pod krst
7: jesus falls the second time

kao da ga ubijate po drugi put.
it's as if you wanted to kill him a second time!

i tako, ženim se po drugi put.
so i am married for the second time.

- nećete me preći po drugi put!
- you won't fool me for the second time!

-znači, ukrašćeš ga po drugi put?
it's my hose now. oh, so you're gonna steal it a second time?

bogovi su nas blagoslovili po drugi put.
the gods have blessed us a second time.

pa, rejčel se vratila po drugi put.
well, rachael came back a second time.