Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"ja kažem 'ne' konstantnom podrivanju ove vlade.
"i say'no 'to the constant undermining of this government.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ne mogu da verujem da bi on išao tako daleko u podrivanju Čantrija.
i can't believe that he would go so far as to subvert the chantry.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da je njegov ceo život posvećen podrivanju svega što smo ti i ja i svaki slobodoumni amerikanac...
and that his whole life is devoted to undermining everything that you and i... and johnny and every freedom-minded american...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
analitičari kažu da odluka suda u ovom predmetu može da nagovesti kako će presuditi u drugom tekućem postupku protiv akp, u kojem je stranka optužena da radi na podrivanju sekularizma.
analysts say how the court rules in this case may indicate how it will rule in another pending against the akp, which accuses the party of working to undermine secularism.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– mislim da želi da kazni sve one koji rade na podrivanju državnog autoriteta. posebno komuniste, agente režima začetog u getu, a sprovedenog u stepama.
i think that the head of state, is punishing those who wish to undermine the state and is mainly a warning to the communists, agents of a political system conceived in the ghettos and realized in the steppe.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: