Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pojednostavljeni kineskiqfontdatabase
simplified chinese
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toskanski je pojednostavljeni dorski.
tuscan being a simplified doric.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mislim da je to pojednostavljeni pogled.
that's a simplistic view, i think.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo pojednostavljeni mali pokret bi stvorio strah.
just a simplistic little movement would create fear.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vlasti će uvesti pojednostavljeni zakonski okvir za strance koji prolaze kroz rumuniju.
authorities will introduce a simplified legal framework for foreigners crossing romania.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jednačina u fizici je samo pojednostavljeni opis nečega što može biti prikazano u prostoru i vremenu.
an equation in physics is just a shorthand description of something that can be represented in space and time.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zakonski instrumenti su u značajnoj meri smanjeni -- sa više od 12 na 5 -- a takođe su pojednostavljeni.
the legal instruments have been vastly reduced in number -- from more than 12 to five -- as well as simplified.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on je pozvao na transformaciju postojeće mreže sporazuma o slobodnoj trgovini u pojednostavljeni sporazum koji bi omogućio veći stepen otvorenosti u trgovini.
he called for transforming the current web of free trade deals into a simplified agreement that would allow a higher degree of openness in trade.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad: