Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pun mi je više...!
doberman my ass!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pun mi ih je nos.
i'm getting real tired of it.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pun mi je kurac!
i'm sick of it. so she asks about me.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pun mi ga je kurac...
i'm tired of you...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neću, pun mi je stomak.
no, my stomach's in a knot.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pun mi vas je kofer!
- i got my guts full of you!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pun mi je kufer gamadi.
- i'm tired of hanging out with scum.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pun mi je kufer bosquiera!
i'm fed up with the bosquiers.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gadite mi se! pun mi je...
you guys are making me sick, enough !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pun mi je kofer tog zemljoradnika.
well, i'm kind of getting fed up with this sodbuster.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idem s di. pun mi je kufer.
but i'm getting sick of this shit, i really am.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-pun mi je kurac tih sranja.
-i'm sick of this fucking shit.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i pun mi je kurac od oboje.
i got it and i'm goddamn fuckin' fed up with you.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pazi len, pun mi je kufer svega.
look, len, i got a full boat here.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auto mi je pun rupa.
my poor car is full of holes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jebemu, pun mi je kurac te priÈe.
jesus, if i had a dollar for every time i've heard this story--
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pun mi je 'labos' mrtvih životinja!
i've got a lab full of dead animals here!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali inboks mi je pun.
but my inbox is full.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drži se plana. -pun mi je kufer plana.
stick to the game plan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-Žao mi je, ric je pun.
sorry, the ritz was booked.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: