Usted buscó: siromasi (Serbio - Inglés)

siromasi.
those poor bastards.

"ne, siromasi...
"no, you poor people...

ambiciozni siromasi.
poor people with big dreams

dođite, siromasi!
argh! step right up, ye poor people!

jesmo li sada siromasi?
are we poor now?

- puzeći insekti, siromasi.
- crawling insects, poopsie.

mi siromasi živimo u bedi.
us poor folk live in misery

venčanja neće biti, vi siromasi!
there will be no wedding, you paupers!

i opet ćete završiti kao siromasi.
you'll still end up poor.

siromasi su blagosloveni u duši, ser.
blessed are the poor in spirit, sir.

bogati smo a živimo kao siromasi.
we are rich and we live like poor people.

siromasi ne uzgajaju sami svoju hranu.
the orphanage doesn't grow their own food.

inače više nismo siromasi, nego ulizice.
otherwise, we're not even poor, we're miserable. no.

siromasi bi se morali potući sa bogatašima.
we poories should be fighting with the richies.

a siromasi uzimaju ono što im s pravom pripada.
and the poor are getting what is rightfully theirs.

nije istina. ovde su i bogati i siromasi jednaki.
it's not true, here the rich and the poor are all alike!

Čoveče, mi smo lovci, a ne siromasi uzmi besplatno.
man, we are hunters, not lowly punters... free of charge...

zašto bi se mogli bogataši i siromasi uvjek tući?
why do the richies and poories always have to be fighting each other?

kad postane gadno, siromasi krenu jesti jedni druge.
things get bad enough, the poor start eating each other.

siromasi su blagosloveni u duši, neka je vaše carstvo nebesko, ser.
blessed are the poor in spirit for yours is the kingdom of heaven sir.