Usted buscó: sprečavaju (Serbio - Inglés)

i sprečavaju ih.
it does.

sprečavaju je. Šta?
- she's under restraint.

Šeširi to sprečavaju.
hats prevent spillage.

a dobri ih sprečavaju.
and the good people stop them.

- maske sprečavaju sramoćenje.
the mask prevents embarrassment.

- amajlije, sprečavaju opsjednutost.
- charms. they'll fend off possession.

oni sprečavaju društvene promene.
they deter social change.

sprečavaju te samo dve stvari:
there's only two things stopping you:

-Šargarepe sprečavaju pojavu raka.
~ what? ~ carrots stop you getting cancer.

smetnje sprečavaju i komunikacijsku vezu.
they'll interfere with our com-links, too.

"toliko da ga čak sprečavaju da...
"so much so that it prevents him"

mene u tome sprečavaju ove stare oči.
only my old lady's eyes that keep me from staring myself.

imam podatke o stvarima koje ih sprečavaju.
i have data on things that make 'em balk.

"blokovi stena sprečavaju stvaranje mostova.
"fixations blocks... "offset ontic rebation.

-imam ja dijafragmu. dijafragme sprečavaju trudnoću.
diaphragms prevent pregnancies.

i ne sprečavaju ga lični interesi jer ih nema.
unaffected by a need to advance his own interests, since he has none.

"kameni blokovi sprečavaju proces stvaranja mostova.
"stabilizing the apenosh at about 20 laics.

- ako nikoga ne sprečavaju da udje, ne mogu ništa.
- if they don't block entry, nothing.

- tali sprečavaju da se ukrštanja na nivou 9 zatvore.
- the thals are blocking the intersections

da li vas fizičke mane sprečavaju da pređete na stvar?
does your physical disability preclude you from coming to the point?