Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oduvijek ste željeli.
いつも望んでいた
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Željeli ste me vidjeti?
何か用ですか?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nisam ni željeli moira.
モイラのこと好きでもなかったのに
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Željeli su da bomba eksplodira.
爆発することを望んる
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Željeli ste me vidjeti, gospodine?
お呼びですか? 治療が 上手くいってないな
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mislio da da biste je željeli.
欲しいんじゃないかと思って
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
smo željeli razgovarati s nekim o tome.
その件で 話を聞きたい
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prošloga tjedna željeli su da se vrati.
先週 エルパソに 呼び戻されたけど スティーブ・ゴメスが 代わりに行く
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-nismo to željeli. -nemoj napoleone!
- ダメだ!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ili su željeli zaustaviti točno određenog ilegalca?
口封じのために 殺されたのかも
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Željeli smo da se posljednji pogled na svog prijatelja.
友達と最後のお別れを
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
!" a on je svi željeli, "wh-aa-u?"
and he was all like, "wh -a -a
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ne, nemoj... stariji partneri su te željeli vidjeti.
彼とコナーさんとの関係は?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali zašto bi ljudi željeli ljubiti jedni druge?
ふーん、しかし、なぜ人間は お互いにキスしたがるの?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
znam da vas je to razočaralo. to nije posao koji ste željeli.
望んだ仕事じゃ無いだろう
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da sam nitko i ništa! zašto biste željeli mene?
そんな俺が必要なのか?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- zašto? razmišljao sam da bi možda željeli ovog momka.
一緒に 考えたよね
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
očajno smo željeli otići, i rekli smo da se želimo ići kupati.
逃げ出すのに必死だったな 君は泳ぎたいと言ってた
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobit ćemo što smo željeli. Što se mene tiče, sve i dalje ide po planu.
荷を入手できるし、まだ規定路線のままだ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i stanovnici i vlasti željeli su procišcenje. novi ocevi utemeljitelji došli su na vlast...
国民と政府は パージを望んでいたんだ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: