De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
govoreći o divljem...
でまかせ放題のことを言って
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ne pucanje kao na divljem zapadu.
通りで銃を撃たないのは基本中の基本
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na divljem zapadu bi ga proglasili šerifom.
西武では昔 保安官だった
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ucijenjena nam glava, zar smo na divljem zapadu?
賞金首? 西部劇かよ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ako već moram da umrem, umreću epski na divljem drumu!
俺が死ぬのは― フューリーロードでだ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oni su kao zimski grom na divljem vetru koji riče u daljini slama srce i uzbunjuje.
あなたは魔法使いを知らないと見える 彼らは、激しい風の冬の雷のようです 遠くから押し寄せて、 警戒で激しく壊れる
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nosi je struja, slaže je u rečno korito, zahvaljujući divljem mlaćenju od strane krokodila.
川底に定着して 流れの中に漂ってます 野生のワニを 打ちのめす事によって引き起こします
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jer otidoe k asircu, divljem magarcu, koji je sam za se; jefrem naima ljubavnike.
彼らはひとりさまよう野のろばのように、アッスリヤにのぼって行った。エフライムは物を贈って恋人を得た。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
za kehilove iz eko parka, taj strah je postao užasna stvarnost, kad je susedna kuća postala mesto zločina, kao na divljem zapadu.
ケーヒル家で そう思わせる悪夢が その銃弾は隣家から 飛んできたのです
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: