Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
slomićes srce svom starom.
パパは傷ついたぞ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Šta se desilo starom?
古いやつはどうした?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-po starom, po starom.
- 調子はどうだ? - もう歳 歳だよ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vraćao sam se starom sebi.
元に戻りつつあった
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sve je po starom, valjda.
変わりはないわ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- da, on...nastavlja po starom.
彼は・・・まだ頑張ってるな
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kako ono beše ime starom gušteru?
トカゲのおっさんの名前は なんだったかな?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nekom jeftino starom gliseru.
安っぽい古いモーターボートだ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- to vas čini, starom 45 godina?
- そうだとすると...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doručkovao sam sa istom starom damom
いつもの老婦人と朝食を
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
više nemam pristupa mom starom hladnjaku.
もう古い冷蔵庫が 使えないんです
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
henri morgan pije s starom bandom?
昔のギャングみたいだな
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imam sastanak u bioskopu sa starom prijateljicom.
昔の友達と映画を見るの
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- to znači da ćeš pomoći svom starom?
じゃあ... おまえはこの老人を助けてくれるってことか?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Šta ću reći starom za auto? -opusti se.
- パパに何と言えば?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da, možda u starom životu ali se promijenio.
変わった?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-poslaću otisak starom cia kontaktu iz lenglija.
古いciaの知り合いに データを送る
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ako rade po starom, probaжe da pobegnu kroz podzemlje.
レストンの' m. o. が掌握してる 奴らは地下から逃げるつもりだ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na starom mjestu. zadnja vitrina, donja polica.
いつもと同じ 一番下だよ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
starom liroju će trebati deset godina da ovo ofarba.
廊下を塗るのに10年は掛かりそうだな
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: