Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uhvatila me je.
彼女に会っちゃ だめよ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- uhvatila ga prpa.
怖気づいたのね・・
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-uhvatila si jednu.
リールを巻いて、ゆっくり
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u redu je, uhvatila sam.
大丈夫よ 任せて
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- malo. uhvatila me nespremnog.
左利きだ 不意打ちをくらった
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iznenada je uhvatila drhtavica.
(しび) 急に体が痺れたみたいになって
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moja si koko, uhvatila sam te.
ほら、つかまえた
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no' si me uhvatila nespremnog.
- 君は不意をついた - そう
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-umalo sam ga uhvatila, tata.
署長
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nikita me uhvatila pre par dana.
ニキータが俺の所に来た
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesi li uhvatila lisicu, majko?
"狐は捕まえたのか? 母さん"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
-izvinite, nisam uhvatila poslednje.
すみません 最後の部分は? ワイルド・フィールドと そして ...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drago mi je što sam vas uhvatila.
お巡りさん 質問が...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cia je uhvatila jednog našeg operativca.
だが ciaは 当社のスパイを1人捕らえた
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
postaješ paranoičan. trava te je uhvatila.
しつこいな 大麻のせいか
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- uhvatila sam ga i znaš šta je rekao?
言い訳は聞きたくない
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ponaŠaŠ se kao da sam te uhvatila u prekrŠaju.
解ってるの?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uhvatila me nespremnog. morao sam nešto smisliti.
不意打ちばかりだ 僕も考えなきゃ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
htela bih da ti se zahvalim što si ga uhvatila.
あなたにお礼を言わなくちゃ。 犯人を捕まえてくれたんだから。
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-uhvatila si... smislio sam nadimak... pita predator!
ピタプレデターに 渡す物があった 失礼 フードレイプ魔と呼ぼう
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: